Since Webflow does not have any special multi-lingual solutions you typically have a seperate site for each language on Webflow.
You would simply create a seperate Webflow channel inside StoryChief for each language.
Webflow has added localization to their feature set as add-on, which allows creating new locales instead of creating whole new websites. π Webflow University
In that case it's essential to match the StoryChief language code with the website's locale.
βThis article guides you through the process of connection a Webflow channel.