StoryChief will work with the built-in spelling and grammar checks of your web browser. There is also support for Grammarly.
If you use Ginger:
You will probably see odd things in the editor, such as this example:
This is caused by the Ginger extension. If you disable it, StoryChief will work correctly.